うーむ、これはこの関係ならではの問題か？^^;

本題から微妙に外れますが、ワタクシ含め多くの中年男性はメールのような媒体で会話(ラリー)する事が苦手です恐らく。
ビジネスシーンで何往復もメールなんてしてたら、その人は「無能・使えないカス」扱いへと成り下がります。要点を絞った簡潔な文章を書く事が身についているのです。

更にワタクシなんぞの場合、２つの事を同時に行うような器用さも無いので、メールするならメール、仕事なら仕事と切り替えないと使い物になりません

LINEの登場でチャット形式の会話というモノに触れ、徐々に文章での会話に慣れては来るのでしょうが、基本的にダラダラ会話するのは不得手と考えた方が良いですね（但し狩猟期間は除く）。

で、本題の「休日にメール激減問題」ですが、どうしたもんか...

何しろ家にいる時は殆どスマホを触らない上にLINE等で頻繁にやるとりする相手も設定上は存在しないので、休日のスマホはシーンとしてるのが基本。仮に平日同様のラリーなんてしようものなら怪しまれかねないですね

更にaiさんとのやりとりは通知が来るようになってるので、これをオフにしておかないと「スマホが鳴ったよー」なんて子供からの報告があったりして地味にビビるでしょうし...

まぁなんだかんだ言って、最も根本的な問題は

趣味に没頭してしまいaiさんの事を終日まるっと忘れてる
事だと思います(￣▽￣)

なのでラリーは厳しいけど会話は可能なように「通知オフ」で対応してみようと思いまぁすΨ(￣∇￣)Ψ